Ilmoitusten jättäminen edellyttää palveluun kirjautumista omilla tunnuksilla.
Mikäli sinulla ei ole tunnuksia vielä, voit luoda tunnukset painamalla alla olevaa linkkiä. Muussa tapauksessa syötä tunnus ja salasana sivun ylälaidassa olevaan kirjautumisosioon.
Virallinen lehti
Virallinen lehti Kustannus Oy
Verkkosaarenkatu 5,
00580 Helsinki
toimitus@virallinenlehti.fi
Puhelinaika: 8.00 - 15.00
Puh. 020 450 2220
ISSN-L 0357-2110
ISSN 2242-881X (Verkkojulkaisu)
Virallisessa lehdessä vuodesta 2006 eteenpäin julkaistut Hyvää virkakieltä -artikkelit (Myndigheternas svenska). Artikkelit ovat pdf-muodossa. Sulkeissa ilmestymispäivä ja lehden numero.
Miten Ruokavirasto sai nimensä? (10.10.2023/78)
Hybridiuhkasta hybridisuurlähettilääseen: hybridi-sanat ja kielitietoisuus (8.11.2022/87)
Keskustelu Naton nimityksestä on osa pitkää muutosta (7.6.2022/44)
Verkkopalvelujen saavutettavuus on tiedon ja toiminnan ymmärrettävyyttä (29.3.2022/25)
Hyvää virkakieltä ja selkokieltä on edistettävä rinnakkain (21.1.2022/7)
Julkishallinnon nimet huolestuttavat kansalaisia (9.11.2021/87)
Työtä uudistamaan (31.8.2021/67)
Läpipääsemätön lyhenneviidakko (18.5.2021/38)
Kielen asemaan liittyvistä termeistä on julkaistu sanasto (23.3.2021/23)
Ota hyvä viranomaiskieli haltuun ja huomaa hyödyt! (26.1.2021/7)
Julkishallinnon strategia herättää toiveita (15.12.2020/97)
Esimerkillistä työtä virkakielen parantamiseksi (27.10.2020/83)
Hallintoa kehitetään käsitteillä (29.9.2020/75)
Tiekartta (25.8.2020/65)
Kun terveyskeskuksista tuli uhanalaisia (28.4.2020/33)
Elintärkeää viestintää koronaviruksesta (7.4.2020/28)
Toimivat kysymykset tehostavat viranomaisten työtä (25.2.2020/16)
Kuusi korjattavaa käsitystä sukupuolineutraalista kielestä (14.1.2020/4)
Tsätti viranomaisen palvelukanavana (26.11.2019/92)
Helsingin palveluita englanninkielistämässä (4.11.2019/86)
Hyvän nimistön opas avuksi hallinnon työntekijöille (24.9.2019/74)
Hei, uusi hallitus! (18.6.2019/47)
Kuka mahtuu teksteillä rakennettuun maailmaan? (30.4.2019/33)
Kieli maailmaa muuttamassa (2.4.2019/26)
Hyvän virkakielen oppia verkossa (5.3.2019/18)
Äidinkieli väestörekisterissä? (5.2.2019/10)
Mistä on selkeät ja helppokäyttöiset digipalvelut tehty? (28.11.2018/139)
Mitä ovat Vimana, SoteDigi ja Makufi? (31.10.2018/127)
Hyvästä kielestä lukijan palvelemiseen (10.10.2018/118)
Tietosuojauudistus ulottuu myös kieleen (30.5.2018/62)
Näin syntyi Hyvä virkakieli -verkkokurssi (25.4.2018/47)
Vain yksi on joukosta poissa: asiallisuuden vaatimusta ei sote-laeissa näy (28.3.2018/37)
Nimikilpailujen ongelmallisuudesta (28.2.2018/25)
Valinnanvapauteen tarvitaan hyviä tekstejä ja onnistunutta viestintää (17.1.2018/7)
Entä jos pidättäydyttäisiin pidättäytymästä (29.11.2017/138)
Englanti kunnan asiointikieleksi (8.11.2017/129)
Arvokasta vai asiallista ja selkeää virkakieltä? (4.10.2017/114)
Viitattu säädös ja väitetty rikos (21.6.2017/70)
Viranomaisten ja palvelujen nimet toimiviksi (26.4.2017/47)
Lukijan puhuttelua vai yleisiä ohjeita? (29.3.2017/37)
Säädöskielen ohjeita (8.3.2017/28)
Hallinnon uusin tekstilaji on lupaus (30.1.2017/12)
Jälkiperäinen valvonta – järkiperäinen ilmaus? (28.12.2016/150)
Hyvinvointikeskuksen vastaanotossa (30.11.2016/139)
Suullinen asiointi – räätälöintiä ja yhteistä toimintaa (26.10.2016/124)
Yleiskielen sanat lakitermeinä (5.10.2016/115)
Muistettavaa muistonimeämisestä (25.5.2016/59)
Täsmäasein vakiotekstien kimppuun! (27.4.2016/47)
Unohdetaan jo uhkailu (6.4.2016/38)
Aluehallinnon termit ja niiden suunnittelu (24.2.2016/22)
Ohjeita asiakkaille – tilannetajua ja lukijan huomioimista (27.1.2016/10)
Elämä virkakielikampanjan jälkeen (30.12.2015/151)
Valta virkakielessä – tarua ja totta (25.11.2015/137)
Virkakielen sadonkorjuuta (28.10.2015/125)
Virkakielitodistuksella kielen kiemurat haltuun (30.9.2015/113)
Sano itse irti (17.6.2015/69)
Satsaus parempaan kielenkäyttöön maksaa itsensä takaisin (6.5.2015/51)
Ohjeita osastojen nimien sisällön ja kieliasun suunnitteluun (25.3.2015/36)
Vinkkejä virkakieleen muilta mailta (11.3.2015/30)
Virkamiehen kielitaito (4.2.2015/15)
Tietojärjestelmät vaikuttavat virkakieleen (7.1.2015/3)
Apua virallisten nimien suunnitteluun (3.12.2014/140)
Millä tolalla on virastonne virkakielityö? (5.11.2014/128)
Mukaan virkakileikampanjaan? (8.10.2014/116)
Kielikäsitykset hyvän virkakielen esteenä (4.6.2014/63)
Minä allekirjoittanut (30.4.2014/48)
Toimintaa hyvän virkakielen puolesta (19.2.2014/20)
Nimenmuutoksia valtionhallinnossa - suomeksi ja ruotsiksi (29.1.2014/11)
Monikasvoinen passiivi (30.12.2013/150)
Pistekö pikkuasia? (4.12.2013/141)
Lyhyestä vaalinkin nimi kaunis (6.11.2013/129)
Kielloillako kielipolitiikkaa? (25.9.2013/111)
Perusteluilla ehkäistään mielivaltaa ja mielipahaa (29.5.2013/61)
Mukaan lukien vai selvemmin toisin? (27.3.2013/37)
Liika abstraktius ja näennäinen konkreettisuus hämmentävät (6.3.2013/28)
Avoin hallinto pyrkii parempaan kieleen (13.2.2013/19)
Jollei toivoteta joulua, mitä toivotetaan? (21.12.2012/149)
Kunnallisvaalit, eläköön! (03.10.2012/115)
Tullaanko ilman säädösviittauksia toimeen? (25.7.2012/85)
Kotukseen kielipolitiikan koordinaattori (30.5.2012/62)
Virkakieli odottaa vielä kehittämisohjelmaansa (28.3.2012/37)
Viisaat menevät nyt vivuttamaan (30.11.2011/140)
Valtiontalouden tarkastusviraston toimintakertomus ja lakikieli (28.9.2011/113)
Termit kansalle (8.6.2011/66)
Virkakielen parantaminen kelpaa hallitusohjelmaan (30.3.2011/38)
Hyvää päättelyä (16.2.2011/20)
Clarity 2010: selkeää oikeuskieltä kansainvälisesti (24.11.2010/136)
Redaktionsstab Rechtsprache auttaa Saksan oikeusministeriötä kohti ymmärrettävämpiä säädöksiä (29.9.2010/112)
Mitä ihmeen suomen kieltä (28.7.2010/85)
EU:n tuomioistuimen uudet lyhenteet ja sananen nimien ja lyhenteiden suunnittelusta (26.5.2010/59)
Miksi tutkia virkakieltä (31.3.2010/37)
Virkakieli ja nimet (25.11.2009/137)
Teholaatua (30.9.2009/113)
Verkostoidutaan EU-säädösten hyväksi (29.7.2009/86)
Energiajae (10.6.2009/66)
Europuolueet käyvät eurovaaleihin (6.5.2009/51)
Valtionhallinnon henkilöstönvähentämisohjelma (30.1.2009/13)
Säädöksiä vaikka sarjakuvina – jos ymmärrettävyys vaatii (10.12.2008/145)
Laki on niin kuin se luetetaan (22.10.2008/124)
Välimeren unioni ja Itämeri-strategia (30.7.2008/88)
Otsikko vai ei? Internetin otsikot (9.6.2008/67)
Uhriutuminen (9.4.2008/41)
TEM (30.1.2008/13)
Yhteinen kieli tarvitsee yhteistyötä (30.11.2007/140)
Naiset tekee työn vai tekevätkö (3.10.2007/115)
Tuoko yhteismaksualue käyttöön SEPA-kortit? (4.7.2007/76)
Normit, vaihtelu ja kielenkäyttö (6.6.2007/65)
Etyj-puheenjohtajuus tulee, oletko valmis taivuttamaan lyhenteitä? (28.3.2007/37)
Tekstinhuolto ja työnteon rakenteet (16.2.2007/20)
Pohjoismaat panostavat virkakielenhuoltoon (29.11.2006/138)
Salaperäinen passiivi (27.9.2006/111)
Selvää suomea ja selkeitä tekstejä EU-puheenjohtajakaudella! (28.6.2006/72)
Suunnittelukieli puistattaa (14.6.2006/67)
Språkriktighetsboken – en ny Wellander (30.8.2005/101)
Två nygamla utbildningsordlistor (27.4.2005/48)